"Baśnie węgierskie. Cudowny jeleń" z moimi ilustracjami to kolejny zbiór baśni ludowych w serii Baśnie Świata wydanych przez Wydawnictwo Media Rodzina

 Polecam baśnie, miałam dużo radości malując je. Są to opowieści o słynnych władcach, np. o królu Macieju Korwinie,
jak i ludowe przekazy o mądrych zwierzętach, dzielnych młodzieńcach, sprytnych chłopach, świniarczykach, pasterzach, smokach, wróżkach i królewnach. Przekład: Wojciech Obiała, Adam Snopek, Anna Maria Snopek, Jerzy Snopek.
Premiera na Warszawskich Targach Książki / Warsaw Book Fair .,
a ja będę na stoisku Media Rodzina w niedzielę 22 maja o godzinie 13 czekać na czytelników. Dla zachęty pokazuję trochę ilustracji i ornamentów :)

Zapowiedź tu https://mediarodzina.pl/…/…/Basnie-wegierskie--Cudowny-jelen /

New book illustrated be me. This is a collection of Hungarian fables published by Media Rodzina https://mediarodzina.pl/…/…/Basnie-wegierskie--Cudowny-jelen

This is a collection of stories of famous kings and of wise animals, brave young men, clever peasants, shepherds, dragons, fairies and princesses. The Premiere will be at the Warsaw Book Fair (19-22 May) and I'll be waiting for readers on the stand of Media Rodzina on the Sunday between 13-14. I recommend this book!

Bolonia, targi książki 2016, Bologna Book fair 2016

Mam kolorowo w głowie.

Moje baśnie też tam były na stoisku wydawnictwa Media Rodzina :) Hindu fables illustrated by me were there too :)

"Mały rudzik i wielka przygoda" - oglądam w domu, pięknie wydrukowany :) jestem radosna! / The book illustrated by me "Mały rudzik i wielka przygoda" written by Ela Pałasz great printed :)

Wesołych Świąt Wielkanocnych!/ Happy Easter!

Wiosna tuż, tuż i nowa książka! "Mały rudzik i wielka przygoda" Eli Pałasz z moimi ilustracjami, wydało wydawnictwo Adamada.

Zbliżają się targi w Poznaniu. Zapraszam (!) w imieniu pisarki 20 marca o godzinie 10.30 na stoisko Adamada, gdzie Ela Pałasz będzie podpisywać swoje książki w tym naszą nową książkę "Mały rudzik i wielka przygoda". Jest to kontynuacja serii  co "Mały ślima i wielka przygoda". Ela pięknie pomyślała o małych czytelnikach i oprócz czytania i słuchania dzieci będą mogły aktywnie uczestniczyć wykonując drobne zadania. Dla zachęty pokazuję kilka rozkładówek. Polecam! :)
O książce na stronie wydawnictwa tu http://www.adamada.pl/maly-rudzik-i-wielka-przygoda.html

Co u mnie nowego? Wiosna za oknem, a ja nurzam się w farbkach, powstają nowe ilustracje do baśni ku mojej uciesze :)

Targi papieru we Frankfurcie Paperworld 2016/ Paperworld 2016- the trade show Messe Frankfurt

Oprócz ilustrowania książek uwielbiam projektować kartki i wzorki. Właśnie wróciłam z targów we Frankfurcie, gdzie firma TMS
z Hollandii prezentowała m.in. moją najnowszą kolekcję karnetów z kwiatkami, ptaszkami i wzorkami. Oto jedna z moich kartek. Jak ktoś ma ochotę zapraszam do obejrzenia więcej projektów na moim blogu wzorkowym www.colorflowerpower.blogspot

Nowa książka ukaże się na wiosnę! Jest to opowieść o Basi i pewnym ptaszku. Autorem historii jest Ela Pałasz, a ja namalowałam.

Wspominałam w październiku, że zaczynam ilustrować opowieść o małym ptaszku.

Teraz odkryję, że bohaterką jest też pewna Basia.

Jestem bardzo radosna, bo książka została przyjęta!!!!!!!
Pofrunęła cała namalowana w zeszłym tygodniu do wydawnictwa. Napracowałyśmy się obie z Elą bardzo.
Już nie mogę się doczekać wydania!
Jedną ilustrację już pokazywałam, udostępniam drugą :) Więcej o książce wkrótce, gdy wydawnictwo da zapowiedź. Pozdrawiam Wszystkich radośnie!

Przy takim mrozie -13 C ta wiosenna ilustracja niech nas ogrzeje! :)

Ta ilustracja została przyjęta dziś do sklepu society6! https://society6.com/product/the-little-mouse-iok_print#1=45/
"The little mouse" has been selected to be included in the Society6 Shop. https://society6.com/product/the-little-mouse-iok_print
The free shipping available today https://society6.com/mariannajagoda?promo=NWGBHVPWGK8M

Gdzie ten śnieg? Można go namalować albo mieć na mojej ilustracji:) / Where is the snow? You can paint it or find on my illustration.

Moje dwie ilustracje oraz pattern zostały wybrane do sklepu society6!! Zapraszam! Linki poniżej./

My 3 Prints have been selected to be included in the Society6 Shop!!! Wellcome! The links below.

https://society6.com/product/in-the-forest-dbm_print

https://society6.com/product/winter-pattern3_print#1=45

https://society6.com/product/winter-landscape-ry1_print#1=45

Wesołych Świąt dla Wszystkich! Merry Christmas!

Listopad

Jak poprawiacie sobie nastrój w listopadzie? Były piękne pierwsze dni, ale od dwóch dni nastała totalna szarość za oknem.
Zaczęłam robić kartki świąteczne na zamówienie, a z tęsknoty za latem pojawiła się sceneria radośnie zielononiebieska.

Więcej wieści o ilustrowanej przeze mnie książce "Mały Ślimak i wielka przygoda" napisanej przez Elę Pałasz. / More news about book "Mały Ślimak i wielka przygoda" written by Ela Pałasz, illustrated by me.

W zeszłą niedzielę na targach książki w Krakowie odbyła się promocja książki "Mały Ślimak i wielka przygoda" wydanej przez wydawnictwo Adamada. Było bardzo miło i wesoło. To książka o małym Jasiu i różnych robaczkach i ślimaku, która może przynieść dzieciom w wieku przedszkolnym dużo radości. Oprócz czytania lub słuchania bajkowej historii dzieci mogą wykonywać drobne zadania. Książka została pięknie wydana. Ma twardą matową okładkę i przyjemny w dotyku papier.  Polecam! / 

The last Sunday on the book trade show in Kraków there was a promotion of the picture book "Mały Ślimak i wielka przygoda" published by Adamada Publisher. I'm sure this book will give children a lot of fun and joy. The children can read the nice story and make tasks. The book was published very well. I recommend it!

Biennale ilustracji w Bratysławie 4.09 - 25.10 2015 / The Biennial of Illustrations Bratislava 4.09 - 25.10 2015

Jeszcze tylko 5 dni potrwa wystawa tegorocznego Biennale Ilustracji w Bratysławie.

Przypomnę, że zwycięzcą konkursu jest Laura Carlin z Wielkiej Brytanii za ilustracje do książki "The Iron Man" oraz "A World of Your Own".  Wyniki tu http://www.bibiana.sk/index.php?id=29&L=2
/ An Illustrator Laura Carlin took the grand prix in the world’s biggest children’s books illustration awards: the Biennial of Illustrations Bratislava (or BIB for short) 2015 with her books The Iron Man and A World of Your Own. The exhibition of illustrations will end in 5 days.

W tegorocznej, jubileuszowej wystawie bierze udział wiele polskich ilustratorek: Monika Grubizna, Ewa Poklewska-Koziełło, Aleksandra Kucharska-Cybuch, Anna Ładecka, Marianna Jagoda, Grażyna Rigall, Marianna Sztyma i Agnieszka Żelewska. Przypomniano też laureatów nagród z ostatnich 50 lat. Są wśród nich artyści polscy: Maria Ekier, Krystyna Lipka-Sztarbałło, Iwona Chmielewska, Elżbieta i Marian Murawscy, Andrzej Strumiłło i Stasys Eidrigevičius. źródło: http://www.koszykowa.pl/106-wydarzenia-mkd/1390-muzeum-ksiazki-dzieciecej-w-bratyslawie

Bardzo się cieszę, że moje prace wiszą w takim wspaniałym towarzystwie :)

Wysłałam 10 ilustracje do książki "Sektret życia. Baśnie hinduskie" Media Rodzina 2014. /

I enjoy! I take part in exhibition with many polish illustrators. I sent 10 illustrations from book "Sektret życia. Baśnie hinduskie"
(Hindu tales) Publisher Media Rodzina 2014. Below 3 illustrations of them.