Friday, December 5, 2014

Fish :)


Czas świąteczny./ Christmas time


Moje NOWE kartki świąteczne zaprojektowane dla 71 Prints/
My NEW X-mas card designs made for 71 Prints

10 % zniżki na moje kartki i plakaty w sklepie www.71prints.com na hasło GDAŃSK . Zapraszam!!!!
 / 10 % discount in the shop www.71prints.com on password GDAŃSK . Welcome!!!!



Thursday, October 16, 2014

Targi książki w Krakowie już za tydzień! Będę brała udział w promocji Baśni Hinduskich
oraz mojego kochanego liska, czyli "Podróż Srebrnego" Agnieszki Ginko.

Zapraszam na stoisko Grupy Wydawniczej Foksal (Wilga) w piątek 24 października o godzinie 12.00 na spotkanie ze mną
oraz z LISKIEM!!. A zauważyliście, że w nazwie wydawnictwa ukryty jest po angielsku lis? :)
Lis obecnie pozdrawia znad morza! :) Poniżej parę fotek :)

A teraz o baśniach! Zapraszam też gorąco na spotkanie z Elżbietą Walter oraz ze mną na stoisku Media Rodziny
w sobotę 25 października o godzinie 11.00.  Będą warsztaty i inne atrakcje./

Greetings from my fox from Baltic See!

I showed you illustrations for a book about Silver Fox from blue Greenland written by Agnieszka Ginko last time
I have just made my hero especially for next book trade show in Kraków in Poland.
























Tuesday, September 30, 2014

Sekret życia. Baśnie hinduskie wreszcie w druku!. Wydawnictwo Media Rodzina. Cieszę się ogromnie!


Hurra, hurra, już WRESZCIE w październiku ukażą się moje baśnie hinduskie. Bardzo się cieszę, bo jest też zapowiedź książki na portalu polska ilustracja dla dzieci http://www.polskailustracjadladzieci.pl/2014/09/zapowiedz-sekret-zycia-basnie-hinduskie.html

Pokazywałam kilka ilustracji tu
http://www.mariannajagoda.blogspot.com/2014/08/wielkimi-krokami-zbliza-sie-wydanie.html  i tu http://www.mariannajagoda.blogspot.com/2014/06/marzy-mi-sie-egzotyczna-podroz.html
 Książkę pięknie złożył Andrzej Komendziński.

Na targach książki w Krakowie 25 października odbędzie się pierwsza promocja. Kto będzie zapraszam! Już nie mogę się doczekać! Przyjadę z przyjemnością. Będzie też pani Elżbieta Walter, która bardzo ciekawie przetłumaczyła te baśnie.
Zdradzę, że bedą rozdawane pocztówki z ilustracjami i jeszcze będą inne atrakcje.





Uwaga! Uwaga! Zapowiedź! Z radością donoszę, że wkrótce plakaty oraz kartki z moimi ilustracjami będą drukowane i sprzedawane przez NOWĄ polską firmę 71 Prints!!!!!

Mają być drukowane na pięknym grubym papierze. Bardzo się cieszę ze współpracy! Polecam! Więcej wieści wkrótce.
 Zapowiedź na facebooku www.facebook.com/71prints /

I am happy to tell you that  posters with my illustrations will be sold by new the Polish company 71 Prints soon. www.facebook.com/71prints






    fotki © 71 Prints







Friday, April 25, 2014

Co w trawie piszczy, czyli garść informacji co u mnie.

Ostatnie 4 miesiące miałam bardzo pracowite. Kończę ilustrować gruby tom baśni hinduskich. Zrobiłam ogromną ilość prac, jestem zmęczona, ale bardzo zadowolona! Miałam duże wsparcie merytoryczne od przemiłej Elżbiety Walter, która fanstycznie przetłumaczyła te baśnie. Mogłam też nacieszyć się robieniem wzorków :) A oto ujawniam jeszcze dwie ilustracje dla zachęty./
Last 4 months I was very busy. I'm just finishing a big collection of Hindu tales. I did a lot of artworks. I'm tired, but very happy! I also had a lot of support from the translator delightful Elizabeth Walter. I could also enjoy the making of patterns :) I reveal you next two illustrations.